אין די שטאָל ראָולינג אינדוסטריע, די ראָללס געניצט אין קאַלט ראָולינג און הייס ראָולינג שורות זענען קריטיש האַרץ קאַמפּאָונאַנץ. רעכט צו די פאַרשידענע פּראַסעסאַז און באַניץ ינווייראַנמאַנץ פון די צוויי, עס זענען אויך באַטייַטיק דיפעראַנסיז אין די מאַטעריאַל סעלעקציע פון די ראָללס. מיר וועלן ויספאָרשן אין דעטאַל די דיפעראַנסיז אין מאַטעריאַל סעלעקציע צווישן ראָללס געניצט אין קאַלט ראָולינג און הייס ראָולינג שורות.
פירסטלי, עס איז אַ באַטייטיק חילוק אין די אַרבעט טעמפּעראַטור צווישן די קאַלט ראָולינג שורה ראָללס און די הייס ראָולינג שורה ראָללס. הייס ראָולינג שורות זענען געפירט אויס אין הויך טעמפּעראַטורעס און טיפּיקלי דאַרפֿן צו וויטסטאַנד טעמפּעראַטורעס ווי הויך ווי 1200 ℃. דעריבער, די זעמל מאַטעריאַל פון די הייס ראָולינג שורה מוזן האָבן ויסגעצייכנט הויך-טעמפּעראַטור פאָרשטעלונג און טערמאַל מידקייַט קעגנשטעל. פּראָסט מאַטעריאַלס אַרייַננעמען הויך קראָומיאַם געשטאַלט אייַזן, הויך-גיכקייַט שטאָל, און היץ-קעגנשטעליק שטאָל. די מאַטעריאַלס ניט בלויז האַלטן שטאַרקייט און כאַרדנאַס אין הויך טעמפּעראַטורעס, אָבער אויך אַנטקעגנשטעלנ אַקסאַדיישאַן און הייס קעראָוזשאַן, דערמיט פאַרברייטערן די דינסט לעבן פון די ראָללס.
אויף די פאַרקערט, קאַלט ראָולינג שורות זענען געפירט אויס אין אָדער לעבן צימער טעמפּעראַטור, אַזוי די ראָללס טאָן ניט דאַרפֿן צו וויטסטאַנד הויך טעמפּעראַטורעס. אָבער, בעשאַס די קאַלט ראָולינג פּראָצעס, רעכט צו דער הויך רעקווירעמענץ פֿאַר די ייבערפלאַך קוואַליטעט פון די בויגן מעטאַל, די ייבערפלאַך כאַרדנאַס און טראָגן קעגנשטעל פון די ראָללס זענען דער הויפּט וויכטיק. קאַלט ראָולינג שורה ראָללס זענען יוזשאַוואַלי געמאכט פון מאַטעריאַלס אַזאַ ווי צומיש געצייַג שטאָל, טשאַד געצייַג שטאָל אָדער קראָום פּלייטאַד שטאָל. די מאַטעריאַלס האָבן הויך כאַרדנאַס און טראָגן קעגנשטעל, וואָס קענען ענשור אַז די ייבערפלאַך פון די ראָללס איז נישט לייכט וואָרן בעשאַס לאַנג-טערמין הויך-שטאַרקייַט נוצן, דערמיט ינשורינג די ייבערפלאַך קוואַליטעט פון די פּראָדוקט.
צווייטנס, די מאַסע און דרוק פון די ראָללס אויף די קאַלט ראָולינג און הייס ראָולינג שורות זענען אויך אַנדערש. די הייס ראָולינג שורה דאַרף צו קאָמפּרעס הויך-טעמפּעראַטור שטאָל בילאַץ אין פאַרשידן ספּעסאַפאַקיישאַנז פון שטאָל פּלאַטעס, און די ראָללס דאַרפֿן צו וויטסטאַנד גרויס דרוק און פּראַל, אַזוי די מאַטעריאַל איז פארלאנגט צו האָבן הויך שטאַרקייַט און גוט טאַפנאַס. די קעלט ראָולינג ליניע, רעכט צו זיין געפירט אויס אין נידעריקער טעמפּעראַטורעס, טראגט דער הויפּט העכער שערן און רייַבונג פאָרסעס אויף די ראָללס. דעריבער, די מאַטעריאַל סעלעקציע פון קאַלט ראָולינג ראָללס פאָוקיסיז מער אויף זייער טראָגן קעגנשטעל און מידקייַט קעגנשטעל.
אין אַדישאַן, דער פּראָדוקציע פּראָצעס פון קאַלט ראָולינג שורה ראָללס יוזשאַוואַלי ינוואַלווז מער ייבערפלאַך באַהאַנדלונג פּראַסעסאַז, אַזאַ ווי קראָום פּלייטינג, קווענטשינג, אאז"ו ו, צו פֿאַרבעסערן זייער ייבערפלאַך כאַרדנאַס און טראָגן קעגנשטעל. אָבער, רעכט צו אַרבעטן אין הויך-טעמפּעראַטור ינווייראַנמאַנץ, די ייבערפלאַך באַהאַנדלונג מעטהאָדס זענען נישט פּאַסיק פֿאַר הייס ראָולינג שורה ראָללס. אַנשטאָט, זייער פאָרשטעלונג איז ימפּרוווד דורך די צומיש זאַץ און היץ באַהאַנדלונג פּראָצעס פון די מאַטעריאַל זיך.
In summary, there are significant differences in the material selection of rolls for cold rolling and hot rolling lines, mainly reflected in the different requirements for working temperature, load, pressure, and surface quality. Hot rolling line roll materials need to have excellent high-temperature performance and thermal fatigue resistance, while cold rolling line roll materials emphasize high hardness and high wear resistance. Understanding and correctly selecting suitable roll materials is of great significance for ensuring the stability of the rolling process and product quality. As always, we sincerely appreciate your support and business. Please do not hesitate to contact ssophie@welongchina.com if you have any questions or concerns. We look forward to continuing our partnership with you.
פּאָסטן צייט: יולי-01-2024